maker
vervaardiger
maker: Plateelbakkerij De Distel (mentioned on object), Amsterdam
vervaardiger: Plateelbakkerij De Distel (vermeld op object), Amsterdam
Amsterdam
ontwerper
designer
ontwerper: Theo Nieuwenhuis (vermeld op object), Amsterdam
designer: Theo Nieuwenhuis (mentioned on object), Amsterdam
Twee vazen. Aardewerk versierd in de cuerda seca techniek, zogenoemd carduus-aardewerk. Amsterdam, ca. 1915, uitgevoerd door Plateelbakkerij De Distel, naar ontwerp van Theodorus W. Nieuwenhuis, fabriek onder leiding van J.M. Lob.
Two vases. Earthenware decorated in the cuerda seca-technique, known as carduus earthenware. Amsterdam, c. 1915, made by Plateelbakkerij De Distel, designed by Theodorus W. Nieuwenhuis, factory under the direction of J.M. Lob.
Vaas, versierd met bloemen, bladeren en vlinders
object number
objectnummer
vase
vaas
diameter
hoogte
height
earthenware
aardewerk (materiaal)
Vaas van aardewerk, versierd met bloemen, bladeren en vlinders, gedeeltelijk in lichtblauw tegen een donkerblauw fond.
mark: ‘DISTEL; fecit Th.N; in zwart: No C2081 f40,-’
etiket, onderzijde object, in inkt: ‘nr. 301 f40,-’
merk, onderzijde vaas: ‘DISTEL; fecit Th.N; in zwart: No C2081 f40,-’