Hendrik Willem Schweickhardt
schilder
painter
Hier wordt turf, een belangrijke brandstof, onder de grondwaterspiegel vandaan gehaald, een veel gebruikte techniek in West- en Noord-Nederland. De man in het bootje baggert veen uit het water, dat vervolgens over het land wordt uitgespreid. De vrouw op de achtergrond stampt het in de zon drogende veen tot een harde massa. Daarna wordt het met een spade in handzame blokken gestoken. Ten slotte droogt de turf na.
Hendrik Willem Schweickhardt (1746-1797), olieverf op paneel, 1783
Landschap met vissers en turfstekende boeren in het laagveen
Hendrik Willem Schweickhardt (1746-1797), oil on panel, 1783
Landscape with Fishermen and Farmers Extracting Peat in a Marsh
Here, peat –an important source of fuel –is being extracted from below the water table, a common technique in the west and north of the Netherlands. The man in the little boat dredges the peat from the water; it is then spread out on the ground. The woman in the distance stamps the peat drying in the sun into a hard mass. This is subsequently cut with a spade into easy-to-use blocks, which are then left to dry out fully.
E.J. Sluiter, 'Hendrik Willem Schweickardt (1746-1797) een Haagse schilder in de tweede helft van de achtiende eeuw', Oud Holland 89 (1975) 3, p. 169-171, plaat 39 (gelijksoortige afbeelding), p. 191 (vermoedelijk ons schilderij).
object number
objectnummer
painting
schilderij
width
breedte
depth
diepte
height
hoogte
weight
gewicht (eigenschap)
olieverf
oil paint (paint)
paneel
panel
signature and date: ‘H.W. Schweickhardt 1783’
buitenmaat: diepte 4,4 cm (drager incl. SK-L-4672)
Landschap met vissers en turfstekende boeren in het laagveen. Links een visserswoning waar netten te drogen hangen en een man met manden in de weer is. Rechts is een werkman bezig met het steken van turf. De turven liggen in stapels op het land te drogen. Op de voorgrond twee jongens met een hengel.
signatuur en datum, rechtsonder: ‘H.W. Schweickhardt 1783’
geheel: gewicht (eigenschap) 1 kg (drager incl. SK-L-4672)
…; anonymous sale, London (Sotheby’s), 23 April 1998, no. 87, £ 36,700;{Copy RKD.} …; from the dealer Richard Green, London, £ 50,000, to the museum, 1999
Please note that this provenance was formulated with a special focus on provenance research for the years 1933-45 and could therefore be incomplete. There may be more (mostly earlier) provenance information known in the museum. In case this item has an uncertain or incomplete provenance for the years 1933-45, the Rijksmuseum welcomes information and assistance in the investigation and clarification of the provenance of all works during that era.
Deze herkomstzin is geformuleerd met een speciale focus op de periode 1933-45 en zou daarom nog onvolledig kunnen zijn. Er kan aanvullende herkomstinformatie in het museum aanwezig zijn. Indien het object een mogelijk niet-heldere of incomplete herkomst heeft voor de periode 1933-45, ontvangt het museum graag aanvullende informatie met betrekking tot de Tweede Wereldoorlog-periode.
drager: hoogte 28,4 cm x breedte 37,6 cm