turning
draaiend bewerken
bakken
fired
glazuren
vitrification
vormen
formed
reliëf
relief (sculpture technique)
schilderen
paint
vergulden
gild
emailleren
anonymous
anoniem
maker
vervaardiger
France
Frankrijk
object number
objectnummer
Saucer with ornamental borders on a blue ground
Schotel met decoratieve banden op een blauwe achtergrond
platter
schotel
height
hoogte
diameter
email
glaze
glazuur
goud
gold (metal)
porcelain
porselein
Schotel van porselein met een rechte wand, beschilderd in blauw en goud. De voorzijde van de schotel is volledig bedekt met goud met daarop matblauw op het plat en de wand. Op het plat zijn hierin concentrische gouden cirkels gegrift en op de wand twee decoratieve banden. Op de buitenwand tweemaal een gouden lijn. Gemerkt op de onderzijde met 91[?].
Legaat van de heer J.G.A.N. de Vries, Den Haag
Schotel van porselein in dof blauw en goud, behorend bij kop met opschrift: GRATUS SANUS MEMOR MEDICI.