etching
etsen
after own design by
naar eigen ontwerp van
naar ontwerp van Johannes Swertner (vermeld op object)
after design by Johannes Swertner (mentioned on object)
printmaker
prentmaker
printmaker: Johannes Swertner (mentioned on object), Haarlem
prentmaker: Johannes Swertner (vermeld op object), Haarlem
Haarlem
Slachten van de potvis gestrand tussen Zandvoort en Wijk aan Zee, 1762
Het afmaken van de Cagelotvis den 20 febr. anno 1762. tussen Wyk op Zee en Zantvoort op strand gedreven
title on object
titel op object
object number
objectnummer
prent
print
width
breedte
hoogte
height
papier (materiaal)
paper
plaatrand: hoogte 262 mm x breedte 416 mm
signatuur, onder, geëtst: ‘na t Leven Getekent en in t koper gebragt door Iohannes Swertner Oud 15 Jaar’
Een op 20 februari 1762 op het strand tussen Wijk aan Zee en Zandvoort aangespoelde potvis (cachelot) wordt door een groep mannen ontleed en verwerkt. Mannen met hakmessen en bijlen staan op de potvis om het spek af te snijden en het brein af te tappen. Rechts trekken mannen aan een touw om het spek van het dier af te trekken. Achter hen staat een windas voor hetzelfde doel. Op gereedstaande karren wordt het spek geladen. Linksvoor slijpen twee mannen hun messen. De prent is voorzien van een legenda 1-14 met uitleg van de werkzaamheden.
signature: ‘na t Leven Getekent en in t koper gebragt door Iohannes Swertner Oud 15 Jaar’