vitrification
glazuren
gild
vergulden
formed
vormen
fired
bakken
schilderen
paint
emailleren
turning
draaiend bewerken
Pirkenhammer
porseleinfabriek
porcelain company
porcelain company: Pirkenhammer, Karlovy Vary
porseleinfabriek: Pirkenhammer, Karlovy Vary
Karlovy Vary
objectnummer
object number
blad
koffieservies
coffee service
schotel
platter
diepte
depth
breedte
width
height
hoogte
goud
gold (metal)
porselein
porcelain
email
glaze
glazuur
mark: ‘gekruiste hamers met kroon/ EPIAG PIRKENHAMMER CECHOSLOW/ 5857’
porselein met emailkleuren en verguldsel
Blad of schotel van porselein met aan de uiteinden een uitgespaard handvat, beschilderd op het glazuur in blauw, rood, groen en goud. De voorzijde met blauwe bloemen en gouden vlakken bij de handvatten. Onderzijde is ongeglazuurd. Gemerkt op de onderzijde met de gekruiste hamers met kroon, de tekst 'EPIAG PIRKENHAMMER CECHOSLOW' en het nummer 5857.
merk, onderzijde, gestempeld, geschilderd: ‘gekruiste hamers met kroon/ EPIAG PIRKENHAMMER CECHOSLOW/ 5857’ merk en tekst gestempeld in groen, 5857 geschilderd in rood
Blad van porselein, behorend tot een koffieservies met meerdere onderdelen. Beschilderd met een blauw strooibloempje met rode meeldraden, aan groene takken. Oren en dekselknoppen verguld. Gemerkt met groen stempel: (D)EPIAG; Pirkenhammer aan weerszijden van gekruiste hamers met kroon; Cechoslow; in rood het getal 5857.