brandmerken
beitelen
engraving
graveren (inkerven)
striking (metalworking)
slaan
blocked
stempelen
Jan Krans jr.
geweermaker
gunsmith
Maastricht
objectnummer
object number
jachtgeweer
flintlock gun
vuursteengeweer
diameter
lengte
length
diepte
depth
gewicht (eigenschap)
weight
height
hoogte
wood (plant material)
hout
ijzer
iron (metal)
signatuur, loop, gegraveerd: ‘IEAN // KRANSAMAS // TRICHT’
merk, loop, gebrandmerkt en gestempeld: Twee vissen zijn gebrandmerkt over een stempel met het cijfer 11 heen.
Dit merk wijst erop dat het pistool eigendom is geweest van de Prinsen zu Salm-Reifferscheidt-Dyck [Puype, 1996].
height 22 cm x depth 7 cm x weight 4.6 kg
hoogte 22 cm x diepte 7 cm x gewicht (eigenschap) 4,6 kg
Aankoop uit de Collectie H.L. Visser, met steun van het Prins Bernhard Cultuurfonds, het Ministerie van OCenW, het Ministerie van Defensie, het VSBfonds, de BankGiro Loterij en het Rijksmuseum Fonds
signature: ‘IEAN // KRANSAMAS // TRICHT’
Purchased from the H.L. Visser Collection, with the support of the Prins Bernhard Cultuurfonds, the Ministerie van OCenW, the Ministerie van Defensie, the VSBfonds, the BankGiro Lottery and the Rijksmuseum Fonds
signatuur, slotplaat, gegraveerd: ‘IEAN KRANS en A MASTRICHT’
Het slot is gegraveerd met lofwerk en een signatuur. De loop heeft een wijder wordende tromp voorzien van een ijzeren vizierkorrel en is gegraveerd met een signatuur in een banderol en onderop een onduidelijk merk. De walnotenhouten kolf heeft eenvoudig snijwerk en is gebrandmerkt met twee vissen boven een gestempeld cijfer 11. Het ijzeren beslag bestaat onder meer uit vier laadstokkokers, een gebeitelde schroefplaat in de vorm van twee ranken aan weerszijden van een masker, een onversierde duimplaat uitlopend in een acanthusblad, een langgerekte kolfplaat en de houten laadstok.