etsen
etching
engraving
graveren (drukprocedé)
printmaker
prentmaker
printmaker: Robbert Muys (mentioned on object)
prentmaker: Robbert Muys (vermeld op object)
uitgever
publisher
uitgever: Pierre Fouquet (vermeld op object), Amsterdam
publisher: Pierre Fouquet (mentioned on object), Amsterdam
Amsterdam
after painting by
naar schilderij van
after painting by Cornelis Troost (mentioned on object)
naar schilderij van Cornelis Troost (vermeld op object)
Twee staten in collectie RMA, zie RP-P-OB-23.795.
De ingebeelde zieke / Le malade imaginaire
title on object
titel op object
objectnummer
object number
print
prent
width
breedte
height
hoogte
papier (materiaal)
paper
verzamelaarsmerk, recto, gestempeld: Lugt 963
Bruikleen van het Koninklijk Oudheidkundig Genootschap
Scène uit het blijspel: Molière. De ingebeelde zieke. [Vertaald uit het Frans door] Pieter de la Croix. Amsterdam: Albert Magnus, 1686.
On loan from the Koninklijk Oudheidkundig Genootschap
stempel, recto opzetvel, gestempeld: ovale stempel 'Portefeuille' met nummer in potlood: XVII
verzamelaarsmerk, recto opzetvel, gestempeld: Lugt 1641
Helena en haar heimelijke minnaar Ferdinand dragen een herdersdicht aan elkaar voor, waarin de personages elkaar hun liefde betuigen. Aan tafel zitten Helena's vader Manshart (de ingebeelde zieke), en zijn arts Narticoforus. Achter de arts staat zijn zoon Bartrand, voor wie Manshart zijn dochter bestemd heeft. Scène uit het tweede bedrijf van het toneelstuk De ingebeelde zieke van Molière. Onderwerpsrubrieken binnen de Atlas Zeden en Gewoonten: Tooneel, Prenten van Cornelis Troost.
plaatrand: hoogte 410 mm x breedte 508 mm