droge naald
drypoint
Müller
publisher
uitgever
Potsdam
prentmaker
printmaker
printmaker: Max Beckmann (signed by artist)
prentmaker: Max Beckmann (eigenhandig gesigneerd)
Staatliches Bauhaus
vervaardiger
maker
vervaardiger: Staatliches Bauhaus, Weimar
Weimar
Two men are wrestling as they roll across the floor. They are not in a ring, but on the stage of a theatre, along with a referee and three men at a café table. People watch gleefully from their theatre boxes. The conductor in the orchestra pit provides the musical accompaniment. In this print Beckmann conveys his rather gloomy, melancholic vision of German society.
Max Beckmann (1884-1950), drypoint, 1921
Max Beckmann (1884-1950), droge naald, 1921
Twee mannen rollen worstelend over de vloer. Niet in een worstelring, maar op een theaterpodium dat ze delen met een scheidsrechter en drie mannen aan een cafétafel. Toeschouwers kijken vanaf theaterbalkons enthousiast toe. De dirigent in de orkestbak zorgt voor de muzikale begeleiding. Met deze prent verbeeldt Beckmann zijn weinig rooskleurige, melancholische visie op de Duitse samenleving.
object number
objectnummer
original title
originele titel
print
prent
paper
papier (materiaal)
Twee mannen worstelen met elkaar onder toeziend oog van publiek.