paint
schilderen
vitrification
glazuren
vormen
formed
gild
vergulden
emailleren
bakken
fired
anoniem
anonymous
potter
pottenbakker
Japan
Arita
painter
schilder
object number
objectnummer
Square bottle with birds, flowering plants and pavilions
Vierkante fles met vogels, bloeiende planten en paviljoens
fles
width
breedte
diameter
length
lengte
height
hoogte
email
glazuur
glaze
porcelain
porselein
gold (metal)
goud
porselein met emailkleuren, verguldsel en brons
Fles van porslein, de wanden beschilderd in rood, groen, mangaan, zwart en goud met afwisselend een grondje met twee huizen, een rots, een boom en een vogel en een vogel in de lucht en een grote paarse boom met bloemen en een vogel. Op de schouder bloesemtakken tussen een bladmotief in rood en goud. De mondopening is afgeslepen en voorzien van een kurk, waarop een dop met zwanenmotief in verguld brons
Vierkante fles van porselein met een verguld, beschilderd op het glazuur in rood, groen, geel, paars, zwart en goud. Op de wanden tweemaal paviljoens op een eiland met rotsen en bloeiende planten (bamboe), een vogel op een tak, en tweemaal een vliegende vogel bij een prunustak en bamboe. Op de schouder een band met prunustakken en een bladmotief; rond de hals ranken. Op de hals een meanderpatroon. De rand is afgeslepen. Arita, in Europa gedecoreerd[?] in de Japanse Kakiemon-stijl.